Mark Arax’s story about the agricultural empire of Stewart Resnick “A Kingdom From Dust” was announced as a James Beard Award finalist for both Feature Reporting and the MFK Fisher Distinguished Writing Award — the only double nominee for this year.