As Dr. Jaydene Elvin, assistant professor of linguistics, and Cheryl Chan, director of the American English Institute, worked on a public event to launch their Hub for Language Teaching and Learning, the COVID-19 virus suddenly shut everything down. However, the two quickly pivoted and, within weeks, developed the course, “Functional Spanish for EMRs,” to help the front lines of the pandemic.